martes, 31 de diciembre de 2013

DE UNA HEBRA

Soy del Sur, y por lo tanto
igual que los vientos zumbo,
y a los gauchos de ese rumbo
con todo gusto les canto.
Mi voz de criollo levanto
en honor del paisanaje,
pa’ rendir el homenaje
más leal y más justiciero,
porque al paisano surero
no hay nadie que lo aventaje.

Gente gaucha, acreditada,
atenta y conocedora,
campera, muy cumplidora
y ande quiera respetada.
Es condición ponderada
la prolijidad que ostenta,
y a veces la vestimenta,
los estribos o el sombrero
distinguen en un resero
al pago que representa.

Como son hombres parejos
dá gusto ver a esos criollos
cuando con todos los rollos
vuelcan el lazo allá lejos.
Y entre camperos reflejos
si una tropilla detallo,
no está exagerao mi fallo
ni son charlas de cocina
que es un lujo la madrina
y un pingo cada caballo.

De cola corta y tuzao
lo hace al caballo más lindo,
y mi admiración le brindo
a las pilchas del recao.
Y en ese andar tan pausao,
como al tratarse de “hermanos”
les va dando a los paisanos
-a todos en general-
el sello tan personal
de gauchos y de baquianos.

Yo creo sin fanatismo
y lejos de hacer desaires,
que en el Sur de Buenos Aires
está la flor del criollismo.
En sus canciones, lo mismo,
de las guitarras al son
van derrochando intención
para expresar un anhelo,
o pa’ dir echando al vuelo
las quejas del corazón.

Si a la milonga ha enancao
a la cifra y al estilo
en el bocao de pabilo
los lleva el gaucho anudao.
Y como allá han encontrao
nidal pa’ sus alegrías,
hasta las décimas mías
que ya están aquerenciadas
han de quedar de “agregadas”

en ranchos y pulperías.

Versos de Pedro Risso

A CUATRO VIENTOS

A su estilo destacau 
en memorables momentos, 
dio riendas a cuatro vientos
aquel gaucho tan mentau 
y con pacencia formau 
ni bien este páis nacía,
quien de costumbre sabía 
acoyarar las verdades 
pa' vencer alversidades 
que el paisanaje sufría.
           
Po' arisco le corcoviaba 
coraje de sopetón
si algún maula mocetón
a peliar lo desafiaba, 
al cual áhi mesmo copaba
la ucasión con escarceos 
y tantiadores visteos 
pa' jugarse en cada tajo, 
hasta el peyejo barajo 
tras dispreciar titubeos.
           
Anque lejos anduviera 
jue crestiano precavido, 
manso, justo, decidido 
sigún el caso que juera,
pero se alzó como fiera 
con esa crioya templanza, 
a bola, facón y lanza 
o con el duro talero
contra el yugo ventajero 
desvirando gran confianza.
           
¡Ahijuna! pa' la payada
su ispiración repentista 
siempre supo tener lista 
pa' ir ansí, de atropeyada 
con astucia ya enriendada
bien camperona, cabal 
pa' ser del tradicional 
arte, machazo sostén 
y güen paisano tamién 
de un corazón sin igual.
                                 
Versos de Vicente Rosignolo

domingo, 29 de diciembre de 2013

EL PALENQUE

Ese poste medio aislao
del rodeo’e la manada;
el que cera’e la ramada
se alza como abandonao;
el que está más enterrao
que los demás, en el suelo,
tal vez porque da recelo
su solitaria altivez
o ¡quién lo sabe!, tal vez
porque está apuntando al cielo.

El que aguanta, si aguantar
se llama en la lengua mía
sufrir una tiranía
que lo oprime sin cesar.
El que ya no podrá dar
aunque le sobre coraje,
ni el más mísero ramaje,
ni un retoño, tan siquiera
pa’ demostrarles lo que’ra
antes de ser un salvaje.

El que inora, en su orfandá,
tan siquiera si es del pago,
o si es apenas rezago
de la Diosa Inmensidá.
El que nunca tuvo edá
porque nunca jué mocito,
pero en cambio lleva escrito
sobre el lomo esta sentencia:
¡no tendrás independencia,
pero serás un proscrito!

El que al sol, al agua, al viento,
al fuego, al hielo ¿qué importa?
las maldiciones soporta
del hombre y del firmamento.
El que, paria, en su contento
convertirse en la guarida
de’sos seres que la Vida
lanza al mundo, generosa,
como yapa’e su cuantiosa
produción tan discutida.

El que, firme y altanero,
¡pobre orgullo des’te juerte!,
hasta en guardián se convierte
de cualisquier bolichero…
Áhi lo ven, sin ser matrero,
tanto al fin se lo hostigó,
que a la postre concluyo
por ser lo que no debía:
solo un poste’e pulpería
quien pa’ palenque nació.

¡Palenque, sí, lo más fiel
que’n el campo hemos tenido,
porque siendo un oprimido
nunca supo lo que’s yel;
palenque, sí, porque’n él
no triunfó marca ni pelo,
ya que igualó en su desvelo
al rico y al disgraciao,
porque pa’eso está enterrao
más que naides en el suelo!
                                          (Ca. 1942)

Versos de Martín Ignacio Reynoso

martes, 17 de diciembre de 2013

PARA USTED DON EZEQUIEL

1
Mandó a llamarme Ezequiel
porque allá en el puesto había
un potro que lo quería
 pa’l  patrón… o para él.
Yo siendo un domador fiel
llegué al puesto bien temprano,
ya tenía ensillado un roano
y me acompañó al corral
para enseñarme el bagual
que iban a domar mis manos.
 2
Al verme cerca, el bagual
reculó,  y con las narices
me marcó dos cicatrices
sobre el polvo del corral;
no había visto nada igual
en los años que yo domo
porque al ir a mirar como
era el estao del maldito,
vi que ni los pajaritos
se aguantaba sobre el lomo.
3
Le di un chiflido de abajo,
pegó una bufarroneada
con las orejas paradas
como dos plantitas de ajo.
Yo me dije: “-Qué trabajo
que tendré don Ezequiel,
se ve amargo como hiel
pero si no es cabortero
y me sale a lo campero,
¡yo soy más campero que él!”
4
Le puse el recao completo,
le eché una manea tramposa,
a ver si es que entre otras cosas
quiere faltarme el respeto.
Le dije “quédate quieto”
y me le senté liviano,
y al sentir el mano a mano
yo… pensé que la perdía
al tiempo que confundía
cual era el cielo y el llano.
5
¡Qué sacudón imponente!
Me llevó pa’ todos lados.
Salió como si el recado
hubiera estado caliente.
En esto hay que ser valiente
y saqué fuerza al pensar:
“Hoy lo tengo que aguantar
aunque me juegue la vida
que si me baja’e movida
el pingo se va a agrandar!”
6
Y le gané esa contienda
que le toca al que le toca,
ya lo tiré de la boca
y lo enseñé a que dé rienda.
Lo metía entre la hacienda
para que empiece a aprender,
llegaba al amanecer
bien temprano y predispuesto
y recién volvía al puesto
a eso del atardecer.
7
Al bravo para domar
y una luz pa’ la patada
lo tengo de boca atada
ya listo para enfrenar.
Y me empecé a lamentar
porque era un gusto montarlo;
bien tuzao, de cola al marlo,
con una boca tan buena,
que hasta me dio mucha pena
cuando tuve que entregarlo.
8
Pero el destino es así
de aquel que doma para otro,
algún día he de hallar un potro
que lo amanse para mí.
Ya me iba y me volví,
no pude callarme el pico:
“-Perdón si me desubico
-le dije bajo al puestero-
pero ándelo usté aparcero
que es mucho pingo <pa’l rico>!”
                                             (18/12/2008)


Versos de David Tokar

sábado, 23 de noviembre de 2013

ESPIGUITA'E PASTO

¿Ti acordás, de gurises, di aquel juego’e nosotros?
Bos juntabas espigas de un pastito del campo,
y dispué, di una en una, me las dibas poniendo,
con las flechas p’abajo, por la manga del saco.

Le pasabas la mano a favor, dispasito,
y subía la espiga a lo largo del braso.
Me pinchaba las carnes más blanditas di arriba…
y dispué, pa’ sacarla, me sacabas el saco.

¡Por el campo’e la vida galopiaron los días!...
¡S’enyenó d’esperanzas la manguera del alma,
qu’el amor de nosotros, com’un gaucho baquiano,
en la estancia’e los sueños, di una en una pialaba!

Y ¡jue braso mi alma! ¡Y bos juistes com’una
espiguita de pasto colocada en la manga!
El amor, dispasito, jué pasando la mano…
Te dentrastes, ansina, ¡hasta el fondo de mi alma!

Y te juistes… ¡Te juistes! Por mis pobres taperas
han crusao, tranco y tranco, los sotretas del Tiempo…
¡Y entuabía te siento, como espiga de pasto,
con las chusas clavadas, que me pinchan por dentro!...

Versos de Guillermo Cuadri (“Santos Garrido”)
                                     (uruguayo)

martes, 12 de noviembre de 2013

LA PROMESA

La fiesta se originó
finalizada la trilla,
porque “sin las de semilla”
cuarenta bolsas les dio;
fue el patrón quien prometió
ante sus hijos y hermanos:
“Si son rindes soberanos
menos las monjas y el fraile
voy a convidar un baile
para premiar mis paisanos”.

Allí, tras acomodarse
las parejas en su rol ,
de la luz que da el farol
buscan bailando alejarse;
“¡Es cuestión de no ‘apamparse’!”
grita ocurrente el mensual,
y un viejo sentimental
que de temprano ha chupao
dice: “Se han entreverao
como cuero sin señal”.

Un vasco busca camorra
cuando comprobó su vista
que hasta el medio de la pista
le han hecho volar la gorra;
semejantes a cotorra
las chinas largan su rollo,
y bajito reza un criollo
a la hermana del puestero:
“Dios me hiciera jardinero
pa’ cuidar d’este pimpollo”.

Tiró el lazo con aplomo
un peón al oír: “¡ranchera!”
y pialó de compañera
la hija del mayordomo;
corajeando, ni sé cómo,
le dijo en tono de gozo:
“Soy dorreguero y buen mozo
mas le advierto sin cumplido,
que con usté voy metido
como balde dentro’el pozo”.

Escuchando su verseao
la chica le sonreía
pero astuta se venía
lo mismo que pampa alzao,,
y haciendo el pelo a un costao
replicó con voz de ruego:
“Los muchachos de Dorrego
que en amor no hallan fortuna
son como tronco de tuna
no sirven ni pa’ hacer fuego”.

Y otra vez trenza ilusiones
el soguero del destino,
hasta que se abre camino
el sol, entre los galpones;
si que vean los patrones
hay besos bajo el alero,
un gato lame el talero
culpa del vaso volcao,
y un cusco ya muy cansao
se arrolla sobre el apero.
        
Versos de Eduardo González

jueves, 31 de octubre de 2013

¡NO SER COMO EL JAGÜEL...!

¡No ser como el jagüel…! que’n su modestia
cuando l’hacienda chúcara, a él se ayega…
güenazo y servicial, le da a la bestia
el agua que’n el monte se le niega…!

Dende que’ntré a estribar vivo orejano
negao a tuita ley, y a cualquier freno;
nací como el ombú… que’stá en el yano
sin saber quien lo echó en ese terreno.

Soy como la sabandija o l’alimaña
que vive entre malezas y cardales;
no se lo que’s sufrir, porque la caña
me sirve de rimedio pa’ mis males.

Peliador de mentada nombradía
y zorro pa’molar en los enceles;
bagual que nunca hayó en una sequía
la gloria de abrevarse en los jagüeles.

Perseguido por tuitos, pa’ qu’emigre
de los pagos, lo mesmo que una fiera;
yo, solo amé a zarpazos, como el tigre
si mandinga me dio una compañera.

Curtido por los soles del verano
y el frío chuziador de invierno crudo;
jamás, p’hacer un bien se alzó mi mano,
porque’so no anidó en mi pecho rudo…

¡No ser como el jagüel…! que da agua fresca
sin mirar a quien, porque ha nacido
solo p’hacer el bien al que se ofrezca
y animar al que yega ayí vencido…!

¡Pero, yo, no puedo…! aunque a ocasiones
quisiera ser güeno y servicial; ¡no puedo…!
¡No ser como el jagüel…! ¡Si hay corazones
que son malos… por malos… o de miedo…!

Versos de Arturo Giner
                “Mburucuyá”

YERRA EN "LA MERCED"

Ya viejo y buscando abrigo 
señores les contaré
una yerra en “La Merced”
en el puesto “Los amigos”.
1
Pingos bien amadrinaos
buen chiripá de merino
hombre prolijo y ladino
y siempre muy bien montao.
Para enlazar ha dentrao
de los piones el primero
y es de tiro muy certero
pa’ enlazar un animal
también seguro en el pial
se llama Ramón Cisneros.
2
Bueno pa’ lo que lo manden
tira con todos los rollos
y lleva por nombre Goyo
y de apellido es Hernández.
Eso de cansarse, d’iande
del trajín con animales
pero para buenos piales
y para el juez trabajoso
voy a nombrar otro mozo
se llama Tomas Portales.
3
Y también en lo mejor
que allí se encuentra en la yerra
figura el Vasco Maisterra
activo y trabajador.
Y a pinta de enlazador
y también al gusto mío
pa’l lazo le sobra bríos
del patrón acreditao
a un mozo bueno y callao
se llama Ciriaco Ríos.
4
Ya con el lazo en la mano
esperando algún ternero
para darlo contra el suelo
está Don Nicasio Cano.
Pero allí hay otro paisano
de presencia bien marcada
que dirige la pionada
porque él es el capataz
moreno fuerte y sagaz
se llama Víctor Taboada.
5
Está también Barragán
que es un moreno muy fino
también nombraré a Rufino
de apelativo Galván.
Ya los paisanos se van
arrimando pa’l fogón
terminó la marcación
y la hacienda señalada
endereza pa’ la aguada
al tranquito remolón.
6
Les he nombrao lo mejor
de los hombres de estos pagos
para ellos son mis halagos
y mis versos de cantor.
Lo que es triste y es lo pior
que todo esto se ha perdido
de la gente me despido
para no ser tan larguero
si les he cantao muy fiero
señores, perdón les pido.
                          
Versos de Alberto Güiraldes                                        

domingo, 27 de octubre de 2013

EL MORENO

A la mañana temprano
ya se levanta el patrón
y se larga pa’l galpón
con arriador en la mano.
Allí se encuentra un paisano
que se dispone a ensillar
y el patrón dice a la par
que le está poniendo el freno
“apurate che Moreno
que tenés que ir a carnear”.

Están unos animales
apartando en el rodeo
trabajando con aseo
el patrón y los mensuales.
A un novillito que sale
un peón lo va a recostar
y el patrón dice al mirar
como es uno de los buenos
“no me lo pechés Moreno
que me lo vas a estropear”.

Un día están enlazando
a corral unos baguales
y al animal que más vale
ya lo están embozalando
atao a un palo y bufando
está tirando el bagual
y el patrón dice al notar
que es malo como veneno
“aprontate che Moreno
que vos lo vas a ensillar”.

Allá en una pulpería
ya se arma una alegación
saca el Moreno el facón
pa’ peliar la policía.
Con coraje y con baquía
ya les comienza a menear
y el patrón sin titubear
dice al verlo muy sereno
“atájate bien Moreno
que te van a lastimar”.

El Moreno se ha salvao
y pa’ la estancia se ha juido
y en un galpón escondido
el patrón lo ha asegurao
el mejor flete le ha dao
pa’ que pueda disparar
y ya le dice al marchar
“que Dios te ayude Moreno.
Metele guasca que es bueno
y no te van a alcanzar”.

Versos de Alberto Güiraldes

LA VIDA DEL PUESTERO

1
Al otro lau del bañau
ande empieza el pajonal
metido entre aquel sauzal
hay un rancho jorobau
con un corral al costau
atrás un estaquiadero
ande se secan los cueros
que faltan de la majada
que ha pasu por la tiznada
la familia del puestero.
2
Con cuatro alambres cercau
y las varillas torcidas
que le demuestra enseguida
lo viejo del alambrau
el esquinero ladiau
por los año’ y los tirones
por culpa’e los empujones
es que arrastra la tranquera
y un charco que es bañadera
pa’ la chancha con lechones.
3
Adelante no muy lejos
del rancho justito al frente
se ha transformau en palenque
la yanta de un carro viejo
al centro un ombú ya añejo
y a la sombra están los cueros
riendas, bozal y el talero
bastos, mandil, sudadera
y hasta un morral de arpillera
que le han sacau al nochero.
4
Después que un rato ha sestiau
vuelve a ensillar el puestero
va a recorrer los potreros
que a la mañana ha dejau
acomoda en el recau
metido entre las bajeras
el frasco’e curabicheras
por si precisa unas gotas
y entre una caña de botas
llave, tenaza y tijeras.
5
Una oveja mal caída
la levanta a la pasada
como ya está acalambrada
dispara medio torcida
las vacas que están reunidas
alredor de una laguna
las recuenta una por una
le agrega unas osamentas
¡salió redonda la cuenta!
porque no falta ninguna.
6
Al pasar pa’otro potrero
ve los chimangos volar
así es que puede encontrar
una osamenta con cuero
fijándose bien primero
la ve que ya está pasada
sin andar con titubiada
la tapa bien con basura
esas son las travesuras
que aprendió en las mensualiadas.
7
También le echa una mirada
a algunos torniqueteros
que suelen ser rascaderos
de la caspienta torada
se fija bien las pisadas
si anda algún zorro mañero
que le lleve los corderos
que los agarra al nacer
y él está pa’ defender
riquezas del estanciero.
8
Cuando el sol viene bajando
y ya la tarde mató
derecho al rancho agarró
al trotecito y chiflando
de pasada viene arriando
la vieja vaca lechera
en el palenque lo espera
la china que es su mujer
y encuentra en cada volver
el beso de la puestera.

Versos de Tomás “Mayo” Gogorza

COMPARSA DE ESQUILADORES

1
Es tiempo de primavera
viene llegando la esquila
los vellones que se apilan
‘ta esperando una cartera
es riqueza ganadera
la lana de las ovejas
en cada esquila se aleja
del lomo del animal
lo que a un tiempo prudencial
nos devuelven las madejas.
2
Cuando el sol viene apuntando
ya está lista la peonada
con las oveja’encerrada
un motor está arrancando
el ovejero toriando
ya está ayudando a embretar
si alguna no quiere entrar
va el torido y mordiscón
mientras que afuera el patrón
de reojo entró a vigilar.
3
Son ocho esquiladores
cada cual con su varilla
las ovejas de la orilla
se están sentando’e garrones
se apretan en los rincones
mañeras pa’ la maneada
un negro a las refaladas
ya está dentrando en calor
como es buen agarrador
lleva catorce volteadas.
4
El primer esquilador
ya la casó de la pata
chuequeando las alpargatas
la arrastra cerca’el motor
un peine bellaquedor
ya comenzó su jornada
una muñeca afirmada
le hace saltar los abrojos
de la cola hasta los ojos
le hace correr la brazada.
5
Un gordo a los apurones
se lo ve en otro rincón
con un hilo de cartón
abrazando los vellones
también a los tropezones
anda apurao el playero
los ocho son tan ligeros
que el tiempo le alcanza agatas
pa’ ir repartiendo las latas
de su bolsita de cuero.
6
A las ocho se han juntao
alredor de una parrilla
le relumbran las rodillas
de un pantalón engrasao
la ovejas que han largao
balan al verse peladas
hay algunas rajuñadas
relumbran los pelliscones
coloreando los garrones
por culpa de una patada.
7
El más viejo, cocinero,
lleva setenta cumplidos
hasta hace poco ha servido
pa’ agarrar o pa’ playero
ahora agatas le da el cuero
pa’ manejar la tiznada
tiene cuentos a patadas
macanas que no se olvida
y entre sus pilchas, metida,
se ve una taba calzada.
8
Son varios meses de viaje
van de una estancia a otra estancia
no preguntan la distancia
tampoco importa el paraje
antes lo hacían en carruaje
ahora lo hacen en camión
si parece un batallón
cuando se vienen al humo
los capones del consumo
le hacen temblar al patrón.

Versos de Tomás ‘Mayo’ Gogorza