lunes, 3 de febrero de 2020

POBRE ESTANCIA


Fue por ambición de herencia
que pelearon entre hermanos,
dejando a varios paisanos
sin labores ni querencia;
filosa esa diferencia
con su facón pegó un tajo.
Que es cencerro sin badajo,
y es guitarra sin bordona,
y es hambre que no perdona,
el lugar que no hay trabajo.

Así quedó abandonada
la estancia orgullo del pago,
extrañando algún halago
como en época pasada;
abatida la morada
que albergaba a los patrones,
y las piezas que a los peones
tantas veces han reunido;
¡todo está desvanecido!
igual que las ilusiones.
                        
No tiene el jardín las flores
que le adornaban el suelo,
ni las notas que en su vuelo
daban pájaros cantores;
se esfumaron los olores
de placentera costumbre,
y aquella familiar lumbre
que irradiaba la casona,
se marchó con la patrona
y toda la servidumbre.

Frente al tanque carcomido
presta el molino su queja,
y semioculta una reja
muere al golpe del olvido;
ni balada, ni mugido
que atraviesen la extensión;
la araña copó el cinchón
de aquel mayordomo altivo,
si total ya ni es motivo
para un cuzco juguetón.
Los hilos del alambrado
se declararon en huelga,
tal si lloraran la melga
que el yuyaje ha sepultado;
antiguo paso de arado
por los esquineros brota,
y testigo en la derrota
que sufre el torniquetero,
suele presentarse un tero,
o alguna que otra gaviota.

Farol de tanta alegría
hoy te has quedado sin mecha,
cuando el rinde de cosecha
con un baile se medía,
y el galpón que los unía
-regadito a palangana-
desbordado de jarana,
se mostraba servicial,
semejante a un club social
en la llanura pampeana.

Como aguardando al “nochero”
sigue clavada la estaca,
y un cardo rueda y se hamaca
culpa del viento surero;
¡malhaya! venga un resero
con tropa de venturanza,
y en el sitio que ahora alcanza
a cubrir el pajonal,
vuelva a crecer un trigal
entre surcos de esperanza.

¡Pobre Estancia!, destruida
de la matera al brocal,
sin algún peón o mensual
que te haga la recorrida;
se apagarán con tu vida
los dichos del paisanaje,
y solo te hará homenaje
un chimango desde el techo,
erguido y sacando pecho
por disfrutar del paisaje.

Versos de Eduardo Néstor González

domingo, 19 de enero de 2020

EL MALACARA TUERTO


Hace ya muchos años, el maestro Don Carlos Moncaut (con quien compartíamos la admiración por la obra de Don Justo Sáenz), me obsequió varias fotocopias de versos y cartas escritas de su puño y letra. Entre ellas, esta que refiere al "malacara tuerto". Con mucha paciencia, y tras muchas leídas, fui descifrando estrofa a estrofa, pero... en la tercera me quedaron dos palabras sin poder descubrir.
Copio el verso, y al pie del mismo adjunto la cuarteta en cuestión, en una de esas, algún lector puede ver lo que yo no he visto.


Animales he tenido
y animales se me han muerto
pero el que más he sentido
es mi malacara tuerto.

Era animal voluntario
mansito y de güen andar
su fin nunca se le vido
poniéndolo a galopiar.

Cuando lo …… pasmau
…………. á Olavarría
¡Treinta leguas, pelo a pelo
s’hizo mi pingo ese día!

¡Pobre malacara tuerto
juiste flete más que güeno!
Con vos, fácil se boleaba
un avestruz bajo el freno.

¡Si me habrá sacau de apuros
cuando a poblar me metí
en esos campos desiertos
pa’ este lao de Guaminí!

Y ricuerdo que una güelta
me corrieron los infieles
dende el Médano Partido
a los Catorce Jagüeles…

Una tras otras, las pilchas,
las juí largando en la juida.
Con eso y la ayuda ‘e Dios
conseguí salvar la vida.

Otra vez qué iba de chasque
pa’ la estancia ‘e Centurión
me salió una indiada grande
al cruzar un cañadón.

¿Cómo sabrán las sospechas
que se le han confiao a Usté?
Me dije -buscando el rumbo
del pueblito ‘e Tapalqué.

Ái lo largué al malacara
y salimos como tromba…
Esa tarde, a la oración
estaba en Fortín Estomba…

Señores: con todos hablo
y tengánlo por muy cierto.
¡Que jamás tuve un caballo
como el malacara tuerto!
                             (15/Mayo/58)

Versos de Justo P. Sáenz (h)



martes, 14 de enero de 2020

SI FUERA COMPOSITOR


Si nunca fui cuidador
no es porque me hayan faltao
recursos pa’ ser mentao
como soy de payador.
Si no fui compositor
de renombre en el metier
la experiencia me ha hecho ver
que al caballo hay que amansarlo
y con paciencia enseñarlo
antes de echarlo a correr.

Nunca lo deje porfiar
pa’l lao que él quiera dar vuelta,
tornéelo de rienda suelta
pa’ así no hacerlo enojar;
acostúmbrelo a mirar
de frente en el partidero
y pa’ no hacerlo mañero
no lo apure si es fogoso
pa’ que mansito y mimoso
aprienda a ser parejero.

Y ha de darme la razón
el que continuo ha cuidao
que el caballo a campo a criao
no quiere mucho galpón;
con paciencia y con tesón
he’cho mis observaciones,
que si un pingo en sus acciones
al partir en falso estriba,
seña es que afloja de arriba
o es duro de los garrones.

Mas verde y rocío ha de dar
cuando el grano no le quiebre
pa’ preservarlo’e la fiebre
y no dejarlo empachar;
contémplelo al racionar        
si el máiz seco no estuviera
y por si no lo supiera
bueno es que aprienda y se acuerde,
que mucha cebada verde
lo aluna y le da dentera.

Y sabe cualquier chambón
sin que nunca haiga cuidao
porque a caballo apestao
se tiene a media ración,
pero eso es otra cuestión
frente a un chapino maceta
aunque le encebe las grietas
puede aflojar de otro lao:
de la cuerda, del candao,
del nudo o de la paleta.

Observe pacientemente
cuando algún floreo le da
la acción y la voluntad
que le nota al día siguiente;
si gordo y pesao lo siente
las energías no le melle
despacio, no lo atropelle,
al trote y al tranco alcanza,
métale al agua a la panza
y déjelo que resuelle.

Cuando más corto es el trecho
más firme será el trabajo
que el que aligera de abajo
tiene a ganar más derecho.
El trabajarlo en repecho
no ha de servirle pa’ nada
dele temple en la pisada
que pique y corra parejo
que el repecho no es más lejos
pero acorta la brazada.

Mucho cepillo y rasqueta
le da escozor en el cuero
ni es pa’ todo parejero
el morral ni la trompeta.
Tiene más de una receta
que analizar el que cuida
si un comilón, la comida
la babosea inapetente
suele dolerle algún diente
o tener alguna herida.

Cuando lo note erizao
como si tuviera frío
olfateándose el vacío,
perezoso y desganao,
camínelo desmontao
con maneador del bozal
que al írsele yendo el mal
observándolo con celo,
va a conocer por el pelo
el estao del animal.

Mucho reló’ no le atraque
ni lo apure en el trabajo
que puede tirarlo abajo
o acarrearle algún achaque;
mucha punta no le saque
que lo pone acobardao,
y no lo tenga cansao
pa’ que más rinda y resalte:
siempre es mejor que le falte
antes que corra pasao.

Si cuando lo sacudió
pa’ prenderle los cartuchos,
liviano y corriendo mucho
a su parecer lo vio,
consulte con el reló’
y si es que el tiempo ladino
‘ta de acuerdo con su tino
córralo con fe y confianza,
que el amor y la esperanza
se juegan en el camino.

El tiempo con la experiencia
es quien sasona las cosas
las hace claras y hermosas
llenas de luz y de ciencia;
mi vocación y mi creencia
me hicieron poeta y cantor
pero con el mismo amor
que pongo en lo que más quiero,
cuidaría mi parejero
si fuera compositor.

Versos de Clodomiro Pérez

lunes, 13 de enero de 2020

TRANQUIANDO SOBRE LA GÜEYA


Ha llovido el día entero
y la lluvia castigando,
jué poco a poco pasando
el poncho de aquel resero.
No le hace asco al aguacero
porqu’el pensamiento d’ella,
es pa’ su vida una estrella
que lo tiene encandilao
y que lo lleva almariao
tranquiando sobre la güeya.

Él lo que quiere es llegar
a destino con la hacienda,
porque de güelta a la prienda
la ha pensao apalabrar.
El hombre la va’encarar
como pavo rastrojero,
porque el gaucho verdadero
sabe con justa razón,
qu’en ganándole el tirón
no hay animal pezcuecero.

¡Ah, Liberata Rosales!,
Mi compañera en la tropa
ando por vos hecho sopa
y sos la causa’e mis males;
no me arisquiés los percales
qu’l día menos pensao
me van a encontrar finao
como pa’ lonjas el cuero,
abierto el degolladero
¡y por chimangos rodeao!

Versos de Omar J. Menvielle

viernes, 20 de diciembre de 2019

MARÍA DE PEDRO IRIARTE


(Relato)
“Una aproximación a lo anunciado en
Relato de un Mayoral, de don Justo P. Sáenz”
1
Entre el leonado matiz
de los pajonales seco,
que al aire mueven sus flecos
bajo un cielo triste y gris,
pone la lluvia el feliz
cántico de su lamento
y al paso del tiempo lento
del día de opacos reflejos,
los baguales a lo lejos
dan el anca contra el viento.
2
Hurgando en el diapasón
del alambre de siete hilos,
cifras, milongas y estilos
el viento arranca en su son;
y sobre la ondulación
que una gran cuchilla abarca,
su esbelta figura enmarca
como un faro solitario,
el viejo ombú centenario
vigilando la comarca.
3
En la gris monotonía
de aquella enorme extensión,
se alza una población
que la llaman Lobería;
más por esa cercanía
ronda el acecho el salvaje,
y en todo el ancho paraje
cada tanto los infieles,
a bolas y lanzas, crueles
tiñen de sangre el paisaje.
4
Cuentan que en el año aquel
mil ochocientos sesenta,
tras la batalla más cruenta
del blanco con el infiel,
se revelaba Catriel
y del Azul para acá,
entraban en guerra ya
por las Sierras del Tandil
las lanzas de Cañumil
y el bravo Calfucurá.
5
Iba la joven María
morena, bella y galana,
al despuntar la mañana
con rumbo a la Lobería;
con la sola compañía
de una criada y de un pión;
sobre la enorme extensión
que la cuchilla levanta,
solo la vieja volanta
cruza esa desolación.
6
María de Pedro Iriarte
es la joven estanciera,
sabe que el peligro impera
acechando en cualquier parte;
y como fiel estandarte
que se eleva en el confín,
ondea como la crin
de un potro de fina estampa,
un poncho de lana pampa
cual gallardo banderín.
7
María, joven y bella
ve de sus labios la flor
estremecerse al rubor
que eclipsa pálida estrella;
el día triste y gris no mella
la gracia de su hermosura,
y enmarcando su figura
ronda la brisa también,
contoneándole al vaivén
del mimbre de su cintura.
8
Acompañando a la hermosa
a su lado en el pescante
va la criada; a cada instante
su tierna sonrisa esboza,
joven también, buena moza
y gentil de gracia plena,
parece tan de luna llena
que irradia su gracia al coche,
y es suave como la noche…
como la noche, morena.
9
Cabalgándole a la par
en un overo castaño,
va el peón, con poncho y de paño
por si vuelve a lloviznar;
conoce bien el lugar
porque se ha criado en la zona,
y además como ambiciona
a la joven hacendosa,
le guiña un ojo a la moza
cuando no ve la patrona.
10
Luego en un monte frondoso
como de un cuarto de legua,
hacen una breve tregua
bajo de un cielo lluvioso;
hay un paso peligroso
al borde de un fachinal
y bandeando un lodazal
al final de una cuchilla,
un sendero de arenilla
que empalma al camino real.
11
Al entrar en el pantano
de aquel paso peligroso,
les tiende una cuarta el mozo
que para el caso es baquiano;
y de un pajonal cercano
atropella el malón pampa,
a la par la lluvia escampa
mientras la diosa fortuna,
ya no le da chance alguna
de escampar de aquella trampa.
12
Todo se torna sorpresa
y se escuchan sordos ruidos
de salvajes alaridos
que aquella turba encabeza;
María con gran presteza
sobre el asiento se inclina
y entre tanta tremolina
su pulso no pierde el rumbo,
cuando a un salvaje de un chumbo
baja con su carabina.
13
La invade la turbación
más su coraje no medra,
cuando una bola de piedra
arroja al suelo a su peón;
y en tremendo borbollón
de sanguinario atropello
llora María al ver aquello
cuando en acto criminal,
empuña un pampa el puñal
y pasa al peón a degüello.
14
Siente ente más luego, aterrada,
como un desmayo al instante,
cuando ve que del pescante
le arrebatan a la criada;
aunque está desesperada,
ya desgarrada su falda,         
salta a la pampa esmeralda
y hacia los montes dispara,
pero pronto un tacuara
clava la chuza en su espalda.
15
Allí comprende María
la suerte que a ella le toca,
presiente volverse loca
en triste y vana porfía;
-mátenme- con ironía
grita al borde del desmayo,
llega un pampa y de soslayo
del pescante la derriba,
para llevarla cautiva
en la cruz de su caballo.
16
Cruza una nueva mirada
y ve un cuadro que la espanta,
ha quedado la volanta
en el vado empantanada;
allá el cuerpo de la criada
del camino en un atajo,
la invade el llanto a destajo
y advierte entre su congoja,
que sobre una mancha roja
yace su peón boca abajo.
17
 De ahí en más, a su mirada
la cubre el velo del llanto,
y en la crisis del quebranto
queda inerte, desmayada…
después se aleja la indiada
por la inmensa lejanía
y al volver en sí María
casi al cerrar la oración
divisa allá en la extensión
del indio de toldería.
18
Mientras tanto Pedro Iriarte
preso de un odio que aterra,
ha revuelto cielo tierra
para hayarla en cualquier parte;
va del puesto de Oyanarte
a la estancia de Majul;
y en la posta San Raúl
se entera que Cañumil
cruzó al este del Tandil
y se perdió hacia el azul.
19
Al Ejército Argentino
llevó la denuncia Iriarte,
pero éste no tomo parte
y no le abrió ni un camino;
muy triste el hombre se vino
desde el Azul para acá,
pero sabiendo quizás
que desde el Puerto El Tuyú
y hasta el mismo Langueyú
mandaba Calfucurá.
20
Hoy no se sabe más nada
de la suerte de María;
debe de estar todavía
en los toldos de la indiada;
quien se la llevó robada
aún no se ha descubierto
fueron los mismos aciertos
que asaltaron en sus cargas
a la Galera de Vargas
de la “Estrella del Desierto”.
21
Y entre el leonado matiz
de los pajonales secos,
vuelven a flamear los flecos
y el agua canta feliz;
un cielo plomizo y gris
suelta un vapor de neblinas,
y en los cardos y glicinas
exhala el bajo y la loma
el incomparable aroma
de las pampas argentinas.
                                 (11/1991)
Versos de Roberto Gerardo Morete

sábado, 14 de diciembre de 2019

CABO DE GAUAMPA


Aquí  tiene el verijero
que me dio para encabar
y se que le va a gustar
por lo senciyo y campero!
Le puse bastante esmero
pa’ que me salga gauchón,
conozco su condición
de crioyo bien arreglao,
pa’ que esté a su mandao
y pa’ cualquier ocasión.

La guampa con que encabé
a su lindo verijero
era de un ciervo ligero
que a campo abierto enlacé!
Una tarde lo encontré
cuando el bañao recorría,
al verlo me sorprendía
y armé el lazo de un tirón
y al yegar al albardón
ya en mi armada lo tenía!

Cuando sintió el trenzao
el ciervo se sorprendió
y en disparada corrió
más ligero y asustao,
y cuando el lazo estirao
la carrera le cortó,
un lindo “seco” pegó
dando en tierra la osamenta,
y áhi nomás la cornamenta
contra la argolla quedó.

Ansí el ciervo descornao
se fue juyendo en la loma
y pa’ alcanzarlo, ¡ni en broma
era poder agarrarlo!
Nunca más volví a hayarlo
ni encontré rastros de aquel.
Hoy tengo el recuerdo fiel
de sus cuernos afilados
pa’ hacer lindos encabados
en homenaje a él.

Bueno Risso, aura sabe
el origen de “las guampas”
que ese hijo de las pampas
me “regaló” pa’l encabe!
Quiera Dios que lo acompañe
este crioyo verijero
de hoja, marca “Matrero”,
bien filoso y cortador,
como su fiel servidor
amigazo y compañero!!

Versos de Luis Rojo

martes, 3 de diciembre de 2019

LOS 13 HERMANOS MUGUERZA


1
Hoy quisiera recordar
a los hermanos Muguerza
uno, es Vicondoa, por fuerza
al ser hijo natural.
Y dentrando a analizar
al ser ellos mis parientes,
parece que están presenten
con todos sus pormenores
siendo entre ellos los mayores
Pancho, Bautista, Vicente.
2
Josefa, la mayor era
de las mujeres, opino
por cuestiones del destino
enviudó de Arnchevera,
y de Arostegui, que fuera
del matrimonio segundo,
con sentimientos profundos
trajeron muy consentidos
seis hijo’y dos apellidos
a transitar en el mundo.
3
Y recordando a la vez
como hijo de Chascomús   
que por ser zurdo, Juan Cruz
usó el cuchillo al revés;
y con toda sencillez
Manuel, en su trayectoria
en forma satisfactoria
la gente que lo admiraba
que’n un momento sacaba
cualquier cuenta de memoria.
4
Mi padre, que era Viterbo,
fue jinete y domador,
para el lazo, pialador,
con cariño lo recuerdo
y en la memoria conservo
como esquilador, lijero,
y para serles sincero
en la rueda de fogones
demostró sus condiciones:
cordionista y guitarrero.
5
Y Jorgelina, diría,
merecido mi respeto,
también enviudó de Oneto
y está viva todavía,
y pa’ mayor alegría
que le contagia a cualquiera,
también decirles quisiera
que recordarlo es muy tierno:
con noventa y seis inviernos
anda sola donde quiera.
Juan Evaristo, sencillo,
alegre y dicharachero,
fue aquel que murió soltero
conocido por Juaniyo;
modesto, de poco brillo,
con gran personalidá,
y al recordarlo de acá
así nomás de pasada
tengo una taba calzada
que fue de su propiedad.
Nicasio, de los menores,
sabía tener buenos pingos,
conocido por domingo
en esos alrededores;
reseros de los mejores,
aguerrido, aguantador,
del pago conocedor,
y siempre alegre, contento,
después a los cuatros vientos
fue baquiano y rumbiador.
8
A Fermín no conocía,
era otro de los hermanos
que falleció muy temprano
siendo joven todavía;
y Clementina, la tía,
que de Barreiro enviudó
y que solita enfrentó
los tropiezos del camino,
y enfrentando su destino
a todos sus hijos crió.
9
Y aquí los tiene pintau
a los tíos de un servidor
que sin ser diestro cantor
se los dejo presentau;
trece hermanos que han pisau
por esta tierra universa,
hijas que pusieron fuerza
pa’ mantenerse en la proa
con Antonio Vicondoa
y el Vasco Ambrocio Muguerza.
                              (01/05/2000)

Versos de Ulises Muguerza
(Libres del Sur, Chascomús)